Sentence examples of "effect" in English

<>
show all
What's the side effect? Quel est l'effet secondaire ?
I hope to effect positive change in the world. J'espère effectuer un changement positif dans le monde.
The medicine had an immediate effect. Le médicament a eu un effet immédiat.
His remarks had the opposite effect. Ses remarques ont eu l'effet inverse.
This new medicine has a lasting effect. Ce nouveau médicament a un effet à longue durée.
His reply was in effect a refusal. Sa réponse était en effet un refus.
It has had no effect on him. Cela n'a eu aucun effet sur lui.
The effect of the medicine was amazing. L'effet du médicament fut impressionnant.
This has visual impairment as a side effect. L'un de ses effets secondaires est la déficience visuelle.
Aspirin has no effect on the blood pressure. L'aspirine n'a aucun effet sur la tension artérielle.
Coffee may have a bad effect on the stomach. Le café peut avoir des effets néfastes pour l'estomac.
Some teachers have a great effect on their students. Certains professeurs ont un grand effet sur leurs étudiants.
Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect. Assurez-vous que les organes sexuels soient obscurcis par un effet mosaïque.
The medicine seemed to have no effect on the patient. Ce médicament ne semble pas avoir d'effets sur le patient.
This climate is having a bad effect on your health. Le climat a un mauvais effet sur votre santé.
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents. Benson et Holmes ont analysé les effets psychologiques de l'insémination artificielle chez les parents.
In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. En musique comme en rhétorique, une pause est souvent utilisée pour créer un effet dramatique.
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month. L'aménagement horaire révisé prendra effet le 5 de ce mois.
He retires before the new pension scheme is due to come into effect. Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving. Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'a aucun effet sur ma capacité à conduire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download