Sentence examples of "evening" in English with translation "soirée"

<>
show all
We had a pleasant evening. Nous eûmes une soirée agréable.
He spent the evening reading. Il passa la soirée à lire.
Thank you for the pleasant evening. Merci pour cette agréable soirée.
He will be here all evening. Il sera là toute la soirée.
It may rain in the evening. Il se peut qu'il pleuve dans la soirée.
It may snow in the evening. Il peut neiger dans la soirée.
I met her late in the evening. Je l'ai rencontrée tard dans la soirée.
It came on to rain toward evening. Ça s'est mis à pleuvoir vers la soirée.
The wind calmed down in the evening. Le vent s'était calmé dans la soirée.
I had a good time this evening. J'ai passé une très agréable soirée.
He entertained us with jokes all evening. Il nous a divertis avec des blagues toute la soirée.
He spent the evening reading a book. Il a passé la soirée à lire un bouquin.
George was the high sport of the evening. George était le clou de la soirée.
We spent the whole evening talking to them. Nous avons passé toute la soirée à leur parler.
The traveler arrived in New York in the evening. Le voyageur arriva à New York dans la soirée.
I've always fed my dogs in the early evening. J'ai toujours nourri mes chiens en début de soirée.
He stood me up; I waited all evening for him! Il m'a posé un lapin; je l'ai attendu toute la soirée !
He says that he has no memory of the evening. Il dit qu'il n'a aucun souvenir de la soirée.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
She practices the piano in the afternoon or in the evening. Elle joue du piano l'après-midi ou en soirée.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download