Sentence examples of "excuses" in English with translation "excuse"

Select source language

Select target language

Translations: all112 excuser74 excuse30 pardon3 pardonner3 prétexte2

I refuse to listen to your excuses. Je refuse d'écouter tes excuses.

I don't want to hear your excuses. Je ne veux pas entendre tes excuses.

Sally continued to make excuses and blamed the dog. Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien.

I don't want to hear any more excuses. Je ne veux plus entendre d'autres excuses.

Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. Peu importe les excuses qu'il puisse faire, je ne peux pas lui pardonner.

He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses." Il dit, "Je ne dirai plus rien, parce que je déteste faire des excuses."

He who looks for excuses doesn't have any chances for success. Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.

My son has gotten quite good at conjuring up excuses for not going to school. Mon fils est devenu assez bon à inventer des excuses pour ne pas aller à l'école.

He made up an excuse. Il a inventé une excuse.

I do not accept your excuse. Je n’accepte pas vos excuses.

He invented an excuse for being late. Il inventa une excuse pour son retard.

I'll excuse your carelessness this time. Pour cette fois j'excuse votre négligence.

There is no excuse for your actions. Il n'y a aucune excuse à tes actes.

She made an excuse for being late. Elle trouva une excuse pour être en retard.

There is no excuse for such behavior. Il n'y a pas d'excuse à un tel comportement.

There is no excuse for his behaviour. Il n'y a pas d'excuses à son comportement.

Believe me, that excuse ain't gonna fly. Crois-moi, cette excuse ne passera pas.

Excuse me, Joe, can I use your phone? Excuse-moi, Joe, je peux utiliser ton téléphone ? .

You'll have to manufacture some kind of excuse. Tu vas devoir formuler quelques excuses.

Excuse me for not having answered your letter sooner. Excuse-moi de ne pas avoir répondu à ta lettre plutôt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download