Usage examples of "expiration of playing time" in English with translation to French

<>
He went fishing instead of playing tennis. Il est allé pêcher au lieu de jouer au tennis.
She is fond of playing tennis. Elle adore jouer au tennis.
I am fond of playing the guitar. J'aime bien jouer de la guitare.
She was playing the piano at that time. Elle jouait du piano à ce moment.
She was playing with her sister at that time. Elle jouait alors avec sa sœur.
Many people think that children don't spend enough time playing outside. Beaucoup de gens pensent que les enfants ne passent pas assez de temps à jouer à l'extérieur.
Students spend a lot of time playing. Les étudiants passent beaucoup de leur temps à jouer.
They spent their time playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
We had a good time playing chess. On a passé un bon moment à jouer aux échecs.
She gives most of her spare time to playing the piano. Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.
They passed time by playing cards. Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.
Her free time goes in playing golf. Elle passe ses loisirs à jouer au golf.
You'd be amazed how much time Tom spends playing games. Tu serais impressionné de voir combien de temps passe Tom à jouer aux jeux vidéos.
How about playing golf this afternoon? Que diriez-vous de jouer au golf cet après-midi ?
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
A child is playing harp. Une enfant est en train de jouer de la harpe.
What do you spend most of your time doing? Que fais-tu, la plupart du temps ?
China is said to be playing hardball in the Southern Seas. On dit que la Chine joue des coudes dans les mers du Sud.
What time do you go home? À quelle heure rentrez-vous à la maison ?
Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Votre interprétation sonne un peu guindée. Vous devez relâcher vos doigts.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download