Sentence examples of "fallen" in English

Select source language

Select target language

Translations: all183 tomber169 baisser2 other translations12

Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep. Tom continua de parler alors même que Mary s'était endormie.

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep. Je me suis assis tellement longtemps sur les talons, que mes jambes se sont endormies.

Fallen rocks blocked the road. Des éboulements de roches bloquaient la route.

Fallen rocks blocked the way. Des éboulements de roches bloquaient le passage.

That has fallen out of style. C'est devenu démodé.

The pond was dotted with fallen leaves. L'étang était tacheté de feuilles mortes.

The road was blocked by fallen rocks. La route était bloquée par des éboulements de roches.

The sidewalk was covered with fallen leaves. Le trottoir était couvert de feuilles mortes.

I had hardly fallen asleep when the telephone rang. Je venais à peine de m'endormir quand le téléphone a sonné.

A fallen leaf floated on the surface of the water. Une feuille morte flottait à la surface de l'eau.

How can I get rid of all those fallen leaves? Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ?

Many people in these parts have fallen on hard times. De nombreuses personnes dans les environs ont connu des moments difficiles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download