Sentence examples of "fast asleep" in English

Select source language

Select target language

As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired. Aussitôt qu'il fut au lit il s'endormit rapidement, car il était très fatigué.

The old bear is fast asleep. Le vieil ours s'endort vite.

He was fast asleep. Il s'est endormi de suite.

The baby is fast asleep. Le bébé dort à poings fermés.

My daughter is fast asleep. Ma fille dort à poings fermés.

We found the boy fast asleep. Nous avons trouvé ce garçon plongé dans un sommeil profond.

When we got home last night, the others were already in bed and fast asleep. Lorsque nous arrivâmes chez nous hier au soir, les autres étaient déjà au lit et dormaient à poings fermés.

The baby was fast asleep. Le bébé était complètement endormi.

Being exhausted, she was soon fast asleep. Étant fatiguée, elle s'est aussitôt endormie.

The baby seemed to be fast asleep. Le bébé semblait dormir à poings fermés.

I can't fall asleep. Je n'arrive pas à m'endormir.

She tried to pull a fast one on me. Elle a essayé de m'arnaquer.

My foot's asleep again! Mon pied est encore ankylosé !

I cannot run as fast as Jim. Je ne cours pas aussi vite que Jim.

The baby was sound asleep. Le bébé était complètement endormi.

The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast. La vitesse de propagation du SIDA est horriblement rapide.

I was very tired, so I fell asleep right away. J'étais très fatigué alors je me suis immédiatement endormi.

Tom can swim as fast as you. Tom peut nager aussi vite que toi.

My left arm is asleep. Mon bras gauche est engourdi.

Bad news travels fast. Les mauvaises nouvelles ont des ailes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download