Sentence examples of "filled out" in English

Select source language

Select target language

Tom filled out the application form. Tom remplit le formulaire d'inscription.

This form must be filled out in triplicate. Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires.

Fill out this form, please. Veuillez remplir ce formulaire.

Please fill out this form. Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Would you please fill out this form? Veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ?

Please fill out the Customs Declaration Form. Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.

Be sure to fill out the registration form in person. Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.

Please fill out this questionnaire and send it to us. S'il vous plaît, remplissez ce questionnaire et envoyez-le-nous.

Could you fill out the medical certificate for my son's school? Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ?

Please fill out this form and wait for us to notify you. Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.

You've filled out. Tu t'es remplumé.

He filled up the hole in the wall. Il a bouché le trou dans le mur.

The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.

He filled the bucket with water. Il remplit le seau d'eau.

Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.

My heart was filled with happiness. Mon cœur était rempli de joie.

By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.

The garden was filled with flowers. Le jardin était plein de fleurs.

Let me spell it out for you. Laisse-moi te l'épeler.

Most souvenir shops are filled with worthless knick-knacks. La plupart des magasins de souvenirs sont emplis de colifichets sans valeur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download