Sentence examples of "filled" in English

Select source language

Select target language

Translations: all83 remplir47 se remplir19 emplir4 boucher1 s'emplir1 gonfler1 other translations10

show all

The garden was filled with flowers. Le jardin était plein de fleurs.

The news filled her with sorrow. Les nouvelles l'emplirent de chagrin.

The sky was filled with stars. Le ciel était plein d'étoiles.

Wine is poetry filled in bottles. Le vin c'est de la poésie en bouteille.

This form must be filled out in triplicate. Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires.

I am filled with admiration for your bravery. J'admire votre bravoure.

We were filled with anger against the murderer. Nous étions pleins de colère contre le meurtrier.

He is a man whose heart is filled with hope. C'est un homme dont le cœur est plein d'espoir.

My colleague filled in for me while I was sick. Mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.

I had my car filled up at the service station at the corner. J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download