Sentence examples of "finds out" in English with translation "découvrir"

Select source language

Select target language

Translations: all38 découvrir34 apprendre1 other translations3

If she finds out, I'm screwed! Si elle le découvre, je suis foutu !

You're going to catch hell from your wife if she finds out. Ta femme va te faire l'enfer si elle le découvre.

When your girlfriend finds out about this the shit's going to hit the fan. Quand ta petite amie va découvrir ça, ça va vraiment être la merde.

We'll soon find out. On le découvrira bientôt.

He found out the secret. Il découvrit le secret.

I found out the truth. J'ai découvert la vérité.

You'll find out soon enough. Tu vas le découvrir bien assez tôt.

I found out where she was. J'ai découvert où elle était.

Let me know what you find out. Fais-moi savoir ce que tu découvriras.

I just found out she was pregnant. Je viens de découvrir qu'elle était enceinte.

Mary found out about Tom's secret relationship. Marie a découvert la relation secrète de Tom.

I found out you talk behind my back. J'ai découvert que tu parles dans mon dos.

We found out that he was her father. Nous avons découvert qu'il était son père.

He finally found out how to make it. Il découvrit finalement comment le faire.

Give me a ring if you find out anything. Donnez-moi un anneau si vous découvrez quelque chose.

Did you find out what time the meeting starts? As-tu découvert à quelle heure commence la réunion ?

I'd love to find out why she said so. J'aimerais bien découvrir pourquoi elle a ainsi parlé.

You'll get into trouble if your parents find out. Tu vas avoir des ennuis si tes parents découvrent ça.

I just found out that my wife cheated on me. Je viens juste de découvrir que ma femme me trompait.

He's hell-bent on finding out who killed his daughter. Il est résolu à découvrir qui a tué sa fille.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download