Sentence examples of "finish" in English

Select source language

Select target language

Translations: all326 finir175 terminer83 se terminer50 achever6 arriver4 fin3 arrivée1 parachever1 other translations3

show all

I'll finish it later. Je le finirai plus tard.

When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?

Did you finish the job? Avez-vous terminé le travail ?

When did you finish writing the letter? Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?

Bob reached the finish line first. Bob franchit le premier la ligne d'arrivée.

I found this book interesting from start to finish. J'ai trouvé ce livre intéressant du début à la fin.

He determined to finish it alone. Il s'est déterminé à en finir tout seul.

When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?

When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?

She was tired. However, she tried to finish the work. Elle était fatiguée mais tenta toutefois d'achever le travail.

Death is like a race in which everyone tries to finish last. La mort, c'est comme une compétition où chacun espère arriver le dernier.

From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. Son comportement a été correct du début à la fin.

Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?

At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?

I need to finish my homework. Il me faut terminer mes devoirs.

We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine.

You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.

The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.

Tom never seems to finish anything. Tom semble ne jamais rien terminer.

We must finish our homework first. Nous devons d'abord finir nos devoirs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download