Sentence examples of "fixing" in English

Select source language

Select target language

Translations: all56 réparer44 fixer4 régler4 arranger3 other translations1

She's fixing the machine. Elle est en train de réparer la machine.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

I'm fixing the radio I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvée sur le chemin vers chez moi.

I'm fixing the radio which I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.

He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.

Fix a date for the meeting. Fixez une date pour la réunion.

They fixed up a quarrel. Ils ont réglé à une dispute.

I'll fix it up all right. Je vais arranger ça.

I fixed the bike yesterday. J'ai réparé le vélo hier.

We fixed the price at $15. Nous avons fixé le prix à 15$.

He fixed the problem in a jiffy. Il régla le problème en un éclair.

I had my bicycle fixed by my brother. J'ai fait arranger mon vélo par mon frère.

I fixed the car yesterday. J'ai réparé la voiture hier.

She fixed me with an angry stare. Elle me fixait avec un regard méchant.

See to it that this problem gets fixed by tomorrow. Fais en sorte que ce problème soit réglé pour demain.

Hold still a moment while I fix your tie. Ne bouge pas un instant, pendant que j'arrange ta cravate.

He fixed the broken table. Il a réparé la table cassée.

To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled. À ma grande surprise, ses yeux se fixèrent sur moi et elle me sourit.

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Salut, je voulais juste te faire savoir que le problème est réglé.

I must get it fixed. Il faut que je le fasse réparer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download