Exemplos de uso de "freshly squeezed orange juice" em inglês com tradução para o francês

<>
Mother bought two bottles of orange juice. Mère a acheté deux bouteilles de jus d'orange.
Two glasses of orange juice, please. Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît.
My mother bought two bottles of orange juice. Ma mère a acheté deux bouteilles de jus d’orange.
"Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business." «Votre commande ?» «Du jus d'orange.» «Avec glaçons ?» «Oui.» «Merci de votre participation.»
Orange juice or champagne? Jus d'orange ou champagne ?
I'd like orange juice. Je voudrais du jus d'orange.
I'd like an orange juice. Je voudrais un jus d'orange.
"Yes, orange juice please," says Mike. "Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.
She squeezed the juice from many oranges. Elle a extrait le jus de plusieurs oranges.
I squeezed the juice out of the oranges. J'ai pressé des oranges.
They sell us freshly caught fish in the early morning market. À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
They say that beet juice can lower blood pressure. On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle.
Can I have this orange? Puis-je avoir cette orange ?
The government finances are severely squeezed. Le budget du gouvernement est vraiment serré.
I love the aroma of freshly brewed coffee. J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it? Je me demande s'il arrivera à l'heure demain. On parie une cannette ?
The frost rendered the orange crop worthless. Le froid a anéanti la récolte d'oranges.
She squeezed a lemon for tea. Elle a pressé un citron pour le thé.
She dropped lemon juice into her tea. Elle versa du jus de citron dans son thé.
The Earth is blue like an orange. La terre est bleue comme une orange.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!