Sentence examples of "from the first" in English

<>
Try it again from the first. Recommence depuis le premier.
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!" "Tu es, euh..., Mo..." "Je te trompe déjà de la première lettre !"
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
Shall I fetch your glasses from the living room, Dad? Voulez-vous que j'aille chercher vos lunettes dans la salle à manger, père ?
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro ira à Nagoya pour la première fois.
He withdrew his hand from the table. Il retira sa main de la table.
January is the first month of the calendar. Janvier est le premier mois du calendrier.
Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
Did you catch the first train? Est-ce que tu es monté dans le premier train ?
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow. Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
The first step is the hardest. Le premier pas est le plus difficile.
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery. Du pinacle du bonheur, elle a sombré dans les abysses de la misère.
The second test is a great improvement on the first. Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
Armstrong was the first man to reach the moon. Armstrong fut le premier homme à atteindre la lune.
I was aching from the injury. La blessure me faisait mal.
The university that we attend usually begins its classes on the first of April. L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
It became so that I had to hide from the landlord. Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire.
Let him who is without sin cast the first stone. Que celui qui n'a jamais péché lui jette la première pierre.
Jim went fishing from the pier. Jim est parti pêcher à la jetée.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download