Sentence examples of "gas" in English with translation "essence"

Select source language

Select target language

Translations: all49 gaz24 essence19 gazer1 other translations5

show all

We ran out of gas. Nous fûmes à court d'essence.

The price of gas is rising. Le prix de l'essence augmente.

Is there gas inside the car? Est-ce qu'il y a de l'essence dans la voiture ?

We have run out of gas. Nous avons une panne d'essence.

Should I pay for the gas? Dois-je payer pour l'essence ?

Large cars use lots of gas. Les grandes voitures consomment beaucoup d'essence.

The lawn mower needs gas to operate. La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.

Oh, no! We're out of gas! Oh non ! Nous n'avons plus d'essence !

This car is very economical on gas. Cette voiture est très économique en essence.

Let's stop at the next gas station. Arrêtons-nous à la prochaine station d'essence.

Gas was escaping from a crack in the pipe. L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube.

Our car ran out of gas after ten minutes. Notre voiture tomba en panne d'essence dix minutes plus tard.

Tom puts gas in his car twice a week. Tom met de l'essence dans sa voiture deux fois par semaine.

Our car ran out of gas after two minutes. Notre voiture fut à court d'essence au bout de deux minutes.

We ran out of gas in the middle of the intersection. Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.

The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north. Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord.

Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas. Dix minutes après qu'ils aient passé Nara, l'auto s'est retrouvée sans essence.

Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in. L'essence est un peu moins chère en libre service, maintenant que la dérégulation entre en vigueur.

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas. Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download