Sentence examples of "gate number panel" in English

<>
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful. J'ai pénétré dans le musée par la mauvaise porte. J'aurais dû faire plus attention.
Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. Oh, je suis désolé. J'imagine que j'ai fait un mauvais numéro.
The instrument panel has a very ergonomic layout. Le panneau de commandes de l'instrument a une disposition très ergonomique.
Please remain seated until the aircraft arrives at the gate. Veuillez rester assis jusqu'à ce que l'appareil atteigne la porte.
I was dialing his number just as he walked through the door. Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open. En nourrissant mon chien, je remarquai que le portail avait été laissé ouvert.
Fax this to this number in Tokyo, please. Faxez ceci à ce numéro à Tokyo, s'il vous plait.
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one. C'est la cloche. Les élèves amassés autour de l'entrée pressent le pas tous ensemble.
He asked me if I knew her telephone number. Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone.
This is the main gate to their house. C'est l'entrée principale de leur maison.
You reach him by calling this number. Vous pouvez le joindre à ce numéro.
Her friends waited for her by the gate. Ses amis l'attendaient à la porte.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.
The gasoline truck ran into the gate and blew up. Le camion chargé d'essence percuta les portes et explosa.
School being over, there were only a small number of pupils in the playground. L'école étant terminée, il y avait seulement un petit nombre d'élèves dans la cour de récréation.
Her mates waited for her by the gate. Ses copains l'attendaient à la porte.
You seem to have the wrong number. Vous avez dû vous tromper de numéro.
She crouched down by the gate. Elle s'accroupit près du portail.
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring. Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps.
Where is the boarding gate for UA 111? Où est la porte d'embarquement pour UA 111 ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.