Sentence examples of "gave" in English

Select source language

Select target language

Translations: all756 donner583 offrir26 céder23 remettre11 apporter3 other translations110

show all

No one gave up hope. Aucun d'entre-eux n'avait abandonné l'espoir.

He gave away all his money. Il distribua tout son argent.

He gave back all the money he had borrowed. Il rendit tout l'argent qu'il avait emprunté.

I gave up all hope of survival. J'ai abandonné tout espoir de survie.

He gave up his dream of becoming a pilot. Il abandonna son rêve de devenir pilote.

Having failed many times, he never gave up the plan. Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.

I gave up on the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.

I gave him a call. Je lui ai téléphoné.

I finally gave up smoking. J'ai finalement arrêté de fumer.

My father gave up smoking. Mon père a cessé de fumer.

Tom finally gave up smoking. Tom a arrêté de fumer.

He gave a vague answer. Il m'a répondu vaguement.

He gave a deep sigh. Il soupira profondément.

I gave him much trouble. Je lui ai causé beaucoup d'ennuis.

I gave you fair warning. Je t'ai bien assez averti.

I gave up my job. J'ai quitté mon boulot.

I gave up eating dessert. J'ai arrêté de manger des desserts.

The nurse gave me a shot. L'infirmière me fit une piqure.

He gave vent to his disappointment. Il fit part de sa déception.

The radio gave place to television. La télévision a remplacé la radio.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download