Sentence examples of "getting up" in English

Select source language

Select target language

Translations: all128 se lever118 monter2 other translations8

show all

She's accustomed to getting up early. Elle est habituée à se lever tôt.

She is getting up a new play. Elle monte une nouvelle pièce.

She's used to getting up early. Elle est habituée à se lever tôt.

Getting up late, I missed the bus. M'étant levé tard, j'ai raté le bus.

Tom hates getting up early in the morning. Tom déteste se lever tôt le matin.

She found it necessary to accustom her child to getting up early. Elle a estimé indispensable d'habituer ses enfants à se lever tôt.

You're the only person I know that likes getting up early in the morning. Vous êtes la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.

When did you get up? Quand est-ce que tu t'es levé ?

Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse. Larry est monté sur ses grands chevaux en croyant que le commentaire de Fred était de mauvais goût.

Please don't get up. S'il te plait ne te lève pas.

She struggled to get up. Elle eut du mal à se lever.

I get up at six. Je me lève à 6 heures.

She gets up at seven. Elle se lève à 7 heures le matin.

She usually gets up early. En temps normal, elle se lève tôt.

He gets up at seven. Il se lève à sept heures.

We got up at dawn. Nous nous levâmes à l'aube.

I got up about five. Je me suis levé vers cinq heures.

I got up early yesterday. Je me suis levé tôt hier.

I got up about six. Je me suis levé vers six heures.

She always got up early. Elle se levait toujours tôt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download