Sentence examples of "give back" in English

<>
He forgot to give back my dictionary. Il a oublié de rendre mon dictionnaire.
I have to give back the book before Saturday. Je dois rendre le livre avant samedi.
I've made up my mind to give back all the money I stole. Je me suis décidé à rendre tout l'argent que j'ai fauché.
Give me back the TV remote. Rends-moi la télécommande de la télévision.
Give that book back to me. Rends-moi ce livre.
I'll give you back the money tomorrow. Je vous rendrai la monnaie demain.
Give the television remote control back to me. Rends-moi la télécommande de la télé.
She was ready to give him back all his money. Elle était prête à lui rendre tout son argent.
Give me back the book after you have read it. Rends-moi le livre après que tu l'as lu.
It's over between us. Give me back my ring! C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !
All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor. Tous les hommes qui jouissent des fruits de la terre doivent en donner une part à l'Église qui l'affectera à trois objets : la subsistance des pasteurs, l'entretien des bâtiments du culte, le soulagement des pauvres.
I would give anything to win her back. Je donnerais n'importe quoi pour la reconquérir.
When did you get back from London? Quand es-tu revenu de Londres ?
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
If you buy me an ice-cream, I'll give you a kiss. Si tu me paies une glace, je te donnerai un baiser.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ce gâteau a l'air également bon. Donne-m'en un petit morceau.
He is still on his back. Il est toujours alité.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.