Sentence examples of "go crazy" in English

Select source language

Select target language

Using French to speak of philosophy will make me go crazy. Si j'utilise le français pour parler philosophie, je deviens folle.

They drove the adults crazy. Ils rendaient dingues les adultes.

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire.

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.

Jim is crazy about his girlfriend. Jim est fou de sa petite amie.

Do you think I'm crazy? Penses-tu que je sois fou ?

He is not just interested, he's crazy about it. Il n'est pas seulement intéressé, il en est fou.

This is a crazy house. C'est une maison de fous.

You must be crazy. Tu dois être fou.

I think that Delbert is crazy. Je pense que Delbert est fou.

You are crazy. Tu es fou.

That's just crazy. C'est juste dingue.

This is driving me crazy. Ça me rend fou.

Every girl's crazy about a sharp-dressed man. Toutes les filles sont folles d'un homme bien habillé.

This lack of responsibility is driving me crazy. Cette irresponsabilité me rend fou.

That's crazy. C'est fou.

He must be crazy to say such a thing. Il devait être fou pour dire une chose pareille.

Most people think I'm crazy. La plupart des gens pensent que je suis fou.

I'm crazy about you. Je suis fou de toi.

You've got to be crazy to do something like that. Il faut être cinglé pour faire quelque chose comme ça.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download