Sentence examples of "half" in English

<>
Translations: all117 moitié56 demi28 demie13 other translations20
show all
Grandma is three and a half times your age. Grand-mère a trois fois et demie votre âge.
Their financial problems began in the second half of the year. Leurs problèmes financiers ont commencé au deuxième semestre.
I have been waiting for an hour and a half. J'ai attendu une heure et demie.
Light travels around the earth seven and a half times a second. La lumière fait le tour de la Terre sept fois et demie par seconde.
She's not half attractive. Elle est extrêmement séduisante.
He didn't half swear. Il n'a pas mâché ses mots.
Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.
He cut the apple in half. Il partagea la pomme en deux.
Tom tore the paper in half. Tom déchira le papier en deux.
She cut the apple in half. Elle coupa la pomme en deux.
Emmy folded the napkin in half. Emmy plia la nappe en deux.
Shit! You scared me half to death! Putain ! Tu m'as foutu une de ces trouilles !
Half a loaf is better than no bread. Faute de grives on mange des merles
He has coached us for half a year. Il nous a entrainé pendant six mois.
He is taking a nap half the time. Il fait la sieste une fois sur deux.
The latter half of the drama was a little dull. La dernière partie du téléfilm était un peu ennuyeuse.
The lake can be reached in half an hour by bus. Ce lac peut être atteint en bus en 30 minutes.
It's six of one and half a dozen of the other C'est blanc bonnet et bonnet blanc
With half an hour on this treadmill you'll work up a pretty good sweat. En une demie-heure sur ce tapis roulant, tu parviendras à un assez bon niveau de transpiration.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download