Sentence examples of "have anything to do with" in English

Select source language

Select target language

Soon nobody will have anything to do with you. Bientôt, personne ne voudra avoir quoi que ce soit à faire avec toi.

I don't think he has anything to do with the matter. Je ne pense pas qu'il ait quelque chose à voir avec ça.

Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long. Hier, je n'avais rien à faire donc j'ai fait le pacha toute la journée.

Do you have anything to do after that? Avez-vous quelque chose à faire après ça ?

If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room. Si tu n'as rien à faire, regarde le plafond de ta chambre.

Don't you have anything to do? N'as-tu rien à faire ?

"Do you have anything to do?" "Nothing in particular." « Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. »

Do you have anything to say? Avez-vous quelque chose à dire ?

It seems that he has something to do with the matter. Il semble qu'il ait quelque chose à voir avec le sujet.

Do you have anything to relieve a headache? Avez-vous quelque chose contre le mal de tête?

She didn't know what to do with the problem. Elle ignorait comment prendre le problème.

Do you have anything to read? As-tu quelque chose à lire ?

They didn’t know what to do with him. Ils ne savaient que faire de lui.

I don't have anything to give to you. Je n'ai rien à te donner.

What am I supposed to do with that? Que suis-je censé en faire ?

I don't have anything to declare. Je n'ai rien à déclarer.

I had nothing to do with her. Je n'avais rien à voir avec elle.

I don't have anything to say on that subject. Je n'ai rien a dire à ce sujet.

Smoking has a great deal to do with cancer. Fumer a beaucoup à voir avec le cancer.

Do you have anything to eat? As-tu quelque chose à manger ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download