Sentence examples of "honesty" in English with translation "honnêteté"

Select source language

Select target language

Translations: all31 honnêteté29 other translations2

show all

Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.

Honesty is the best policy. L'honnêteté est la meilleure des stratégies.

Honesty is a capital virtue. L'honnêteté est une vertu capitale.

Her honesty is beyond question. Son honnêteté ne peut être mise en doute.

I am assured of his honesty. Je suis certain de son honnêteté.

He is a model of honesty. C'est un modèle d'honnêteté.

I will answer for his honesty. Je réponds de son honnêteté.

Honesty is no guarantee of success. L'honnêteté n'est pas une garantie de succès.

I am proud of his honesty. Je suis fier de son honnêteté.

Americans admire Lincoln for his honesty. Les Étatsuniens admirent Lincoln pour son honnêteté.

I would never question his honesty. Je ne mettrais jamais son honnêteté en doute.

She praised him for his honesty. Elle le loua pour son honnêteté.

Honesty is not always the best policy. L'honnêteté n'est pas toujours la meilleure politique.

He won us over with his honesty. Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.

Honesty, I believe, is the best policy. L'honnêteté, je pense, est la meilleure stratégie.

Honesty will pay in the long run. L'honnêteté paye à la longue.

How can we be sure of his honesty? Comment pouvons-nous être sûrs de son honnêteté ?

There are cases where honesty doesn't pay. Il y a des cas où l'honnêteté ne paie pas.

We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

Honesty was the most important factor in his success. L'honnêteté fut le facteur le plus important de sa réussite.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download