Sentence examples of "house arrest" in English

<>
You are under arrest. Vous êtes en état d'arrestation.
She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.
They knocked on the door and said they had come to arrest him. Ils frappèrent à la porte et dirent qu'ils étaient venus pour l'arrêter.
I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.
We are not here to arrest you. Nous ne sommes pas ici pour vous arrêter.
Why did you decide to buy this house? Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?
Mr. Roberto? You're under arrest. M. Roberto ? Vous êtes en état d'arrestation.
His two sons wanted their father's house. Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
Why don't the police arrest Tom? Pourquoi la police n'arrête-t-elle pas Tom ?
She came to like the house. Elle a fini par aimer cette maison.
You're under arrest for endangering the welfare of a minor. Vous êtes en état d'arrestation pour mise en danger du bien-être d'un mineur.
The store is close to my house. Le magasin est proche de ma maison.
There aren't supposed to be any men in this house. Il ne devrait pas y avoir d'hommes dans cette maison.
He didn't want to part with his house. Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
The house is well insulated. La maison est bien isolée.
That house looks nice. Cette maison est jolie.
This is the house in which he was born. C'est la maison dans laquelle il est né.
The horse is far from the house. Le cheval est loin de la maison.
Will you sell me your house? Me vendrez-vous votre maison ?
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Pardon, mais je n'ai pas reçu de lait chez moi aujourd'hui.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.