Sentence examples of "humanitarian law" in English

Select source language

Select target language

We have supplied humanitarian aid to refugees. Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés.

We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.

This humanitarian group looks for volunteers to distribute meals to the homeless during the month of December. Cette association humanitaire recherche des bénévoles pour distribuer des repas aux sans-abris pendant le mois de décembre.

He broke the law. Il a violé la loi.

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes. C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion.

The new tax law is full of loopholes. La nouvelle loi fiscale est bourrée de failles.

You are supposed to obey the law. Tu es censé respecter la loi.

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

We ought to obey the law. Nous nous devons d'obéir à la loi.

Law is the safest helmet. La loi est le casque le plus sécuritaire.

The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. La nouvelle loi garantit les mêmes droits judiciaires et sociaux aux couples homosexuels.

The law is equal for all. La loi est la même pour tous.

The new law will deprive religious minorities of their right to vote. La nouvelle loi va retirer le droit de vote aux minorités religieuses.

The law has gone through parliament. La loi a été approuvée par le parlement.

We should always act in obedience to the law. Nous devons toujours obéir aux lois.

It's the law. C'est la loi.

The policeman must say, "It's the law." Le policier doit dire "c'est la loi".

The law was enacted in the Meiji era. La loi fut édictée durant l'ère Meiji.

This is against the law. C'est contraire à la loi.

Everyone knows the law. Tout le monde connaît la loi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download