Sentence examples of "kindnesses" in English with translation "gentillesse"

Select source language

Select target language

Translations: all40 gentillesse36 bonté4

show all

I cannot forget his kindness. Je ne peux pas oublier sa gentillesse.

Your kindness really touches me. Votre gentillesse me touche sincèrement.

Thank you for your kindness. Merci pour votre gentillesse.

He traded on her kindness. Il abuse de sa gentillesse.

I relied on his kindness. Je comptais sur sa gentillesse.

His kindness touched my heart. Sa gentillesse toucha mon cœur.

I greatly appreciate your kindness. J'apprécie profondément votre gentillesse.

I'll always remember your kindness. Je me souviendrai toujours de ta gentillesse.

He did it out of kindness. Il l'a fait par gentillesse.

He was kindness itself to them. Il était la gentillesse incarnée avec eux.

He is thankful for your kindness. Il vous est reconnaissant pour votre gentillesse.

We'll never forget your kindness. Nous n'oublierons pas votre gentillesse.

I'll never forget your kindness. Je n'oublierai jamais votre gentillesse.

I shall never forget your kindness. Je n'oublierai jamais votre gentillesse.

A thousand thanks for your kindness. Mille mercis pour votre gentillesse.

I can't forget his kindness. Je ne peux pas oublier sa gentillesse.

I deeply appreciate your advice and kindness. J'apprécie beaucoup vos conseils et votre gentillesse.

I'm saying this out of kindness. Je dis ça par gentillesse.

She had the kindness to help me. Elle a eu la gentillesse de m'aider.

He did it all out of kindness. Il le fit entièrement par gentillesse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download