Sentence examples of "knock-for-knock agreement" in English

Select source language

Select target language

I think it's time for us to come to an agreement. Je pense qu'il est temps pour nous de parvenir à un accord.

My thoughts are in agreement with them. Mes idées sont en accord avec les leurs.

She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.

Let's knock on wood so that our dream will come true. Touchons du bois, pour que notre rêve devienne réalité !

The Indians were not happy with this agreement. Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord.

Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.

May happiness knock on your door. Le bonheur de mai frappe à ta porte.

The details of the agreement are indicated in the contract. Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.

Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.

Knock on the door of one's heart. Frappe à la porte du cœur de quelqu'un.

There is very little probability of an agreement being reached. Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé.

It's a special holiday for people who like detective stories. Ce sont des vacances spéciales pour les gens qui aiment les histoires policières.

I heard someone knock on the door. J'entendis quelqu'un frapper à la porte.

If two people are in agreement, one of them is unnecessary. Si deux personnes sont toujours du même avis, alors l'une d'elle est inutile.

I will have been studying English for five years next February. À partir de février prochain, je vais étudier l'anglais pendant cinq ans.

That negligee is gonna knock his socks off! Ce négligé va lui en boucher un coin !

We had an agreement. You broke it. Nous avions un accord. Tu l'as rompu.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.

Please knock before you come in. Veuillez frapper avant d'entrer.

Complete agreement between theory and practice is a rare case. Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download