Sentence examples of "lies" in English with translation "mentir"

<>
show all
He kept on telling lies. Il a continué à mentir.
He lies as naturally as he breathes. Il ment comme il respire.
Follow your heart, for it never lies. Suis ton cœur, car il ne ment jamais.
As he often tells lies, nobody believes him. Comme il ment souvent, personne ne le croit.
Her story can't be true. She often tells lies. Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
As he often tells lies, he is not to be relied on. Comme il ment souvent on ne peut pas lui faire confiance.
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
He told us a lie. Il nous a menti.
Don't lie to me. Ne me mens pas !
They never tell a lie. Ils ne mentent jamais.
Tom thinks you're lying. Tom pense que tu mens.
She was accused of lying. Elle a été accusée d'avoir menti.
He was punished for lying. Il a été puni pour avoir menti.
He seems to be lying. Il semble mentir.
We suspected him of lying. Nous le suspectâmes de mentir.
She cannot have told a lie. Elle ne peut pas avoir menti.
Did you lie to your parents? As-tu menti à tes parents ?
Nancy cannot have told a lie. Nancy ne peut pas avoir menti.
He may have told a lie. Il a peut-etre menti.
I have never heard him lie. Je ne l'ai jamais entendu mentir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download