Sentence examples of "look on" in English

<>
Look on me, and do likewise. Regarde-moi et fais de même.
Look on both sides of the shield. Regarde des deux côtés du panneau.
Always look on the bright side of life. Regarde toujours du bon côté de la vie.
I look on watching TV as a waste of time. Je trouve que regarder la télé est une perte de temps.
I look on him as a friend. Je le considérais comme un ami.
I look on her as my sister. Je la considère comme ma sœur.
I look on you as my best friend. Je pense que tu es mon meilleur ami.
I look on him as my best friend. Je le considère comme mon meilleur ami.
I look on her as my best friend. Je la considère comme ma meilleure amie.
He walked away with a sad look on his face. Il s'en alla l'air triste.
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair! Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois, Voyez mes oeuvres, Puissants, et désespérez !
Judging from the look on his face, it seems that he has succeeded. À en juger par son visage, il semble qu'il ait réussi.
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. À la télévision, quelqu'un d'un air sérieux, a parlé des problèmes de l'avenir de notre pays.
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow. Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
Look at the large building over there. Regardez le grand immeuble là-bas.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?
The rich are apt to look down upon the poor. Les riches ont tendance à mépriser les pauvres.
Look at the boy beside the car. Regarde le garçon derrière la voiture.
I was too embarrassed to look her in the eye. J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux.
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan. "Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.