Sentence examples of "loving" in English with translation "aimer"

<>
Translations: all370 aimer315 adorer54 amour1
We stop loving ourselves when no one loves us. On cesse de s'aimer si quelqu'un ne nous aime.
There is more pleasure in loving than in being loved. Il y a plus de plaisir à aimer qu'à être aimé.
People can easily start loving, but not so easily stop. Les gens peuvent facilement se mettre à aimer mais pas si facilement arrêter d'aimer.
I cannot help loving her in spite of her many faults. Je ne peux pas m'empêcher de l'aimer malgré ses défauts.
People can choose to start loving, but can't choose to stop. Les gens peuvent choisir de se mettre à aimer mais ne peuvent choisir d'arrêter.
I know he will only continue disappointing me, but I can't help loving him. Je sais qu'il continuera juste à me décevoir, mais je ne peux m'empêcher de l'aimer.
To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her. Être amoureux n'est pas la même chose qu'aimer. On peut être amoureux d'une femme et la haïr quand même.
I love Kabyle food / cuisine. J'aime la cuisine kabyle.
I no longer love him. Je ne l'aime plus.
I love music, particularly classical. J'aime la musique, surtout classique.
I would love to come J'aimerais bien venir
I'll love you forever. Je t'aimerai pour toujours.
Most children love ice cream. La plupart des enfants aiment les glaces.
i will love you forever Je t'aimerai pour toujours
I love you so much. Je t'aime tant.
You know I love you! Tu sais que je t'aime !
I love my woolly hat. J'aime mon bonnet de laine.
He used to love her. Il l'avait aimée.
You love your wife, right? Tu aimes ta femme, pas vrai ?
I love my yellow sweater. J'aime beaucoup mon pullover jaune.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.