Sentence examples of "make a dead set at" in English

<>
The prisoner was set at liberty yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
It's a dead end. C'est un cul-de-sac.
The prisoner was set at liberty. Le prisonnier a été libéré.
I would like to make a phone call. J'aimerais passer un appel.
His toupee looks like a dead cat. Son postiche ressemble à un chat mort.
A cloud of hornets set at the children. Un essaim de frelons s'en prit aux enfants.
All you have to do is to make a comment. Tout ce que tu as à faire est de faire un commentaire.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd. Quatre ou cinq stylos dans sa poche de chemise, ça trahit bien un binoclard.
When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. Quand on est pressé, il est facile de commettre une erreur.
The road came to a dead end. La route aboutissait à une impasse.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
We've found a dead dog in the garden. On a trouvé un chien mort dans le jardin.
Tall pine trees make a ring around the lake. Des pins élevés font un cercle autour du lac.
You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! Tu ne peux pas sérieusement escompter qu'ils ne te reconnaîtront pas avec ce déguisement. Cette moustache de travers à deux sous est un indice révélateur instantané !
If you make a mess, clean it up. Si tu fais du désordre, tu le nettoies.
One more step, and you'll be a dead man. Un pas de plus et tu es un homme mort.
Make a sketch of your house. Fais un croquis de ta maison.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download