Sentence examples of "makes a mistake" in English

Select source language

Select target language

He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. Il semble avoir peur d'être ridiculisé s'il commet une erreur.

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.

Everyone makes a mistake at times. Tout le monde peut se tromper.

The cleverest man sometimes makes a mistake. L'homme le plus intelligent fait parfois des erreurs.

When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. Quand on est pressé, il est facile de commettre une erreur.

A heavy purse makes a light heart. Une bourse pleine remplit le cœur de joie.

It was stupid of me to make such a mistake. C'était stupide de ma part de faire une telle erreur.

He makes a run for it whenever I start cooking. Quand je commence à faire la cuisine, il se carapate toujours.

She accused me of making a mistake. Elle m'accusa de commettre une faute.

He always makes a fool of others. Il se moque toujours des autres.

There appears to have been a mistake. Il semble qu'il y ait eu là une erreur.

My mother makes a cake. Ma mère prépare un gâteau.

Even an expert driver can make a mistake. Même un conducteur expert peut faire une faute.

Peter always makes a mountain out of a molehill. Peter en fait toujours des montagnes.

Repeating a mistake without recognizing it as one, is the biggest mistake of all. Réitérer une erreur sans la reconnaître pour telle, est la plus grave erreur de toutes.

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation.

In hindsight, this was a mistake. Avec le recul, c'était une erreur.

And she still makes a funny face. Et elle fait encore la grimace.

It may, indeed, be a mistake. En effet, il semble que ce soit une erreur.

Many a mickle makes a muckle. Les petits ruisseaux font les grandes rivières.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download