Exemples d'utilisation de "many dozen" en anglais

<>
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ.
He survived his wife for many years. Il survécut à sa femme durant de nombreuses années.
Are these eggs sold by the dozen? Ces œufs se vendent-ils à la douzaine ?
Many English words are derived from Latin. Beaucoup de mots anglais sont d'origine latine.
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12. Dans les boulangeries américaines, une "douzaine du boulanger" est 13 et non 12.
There are many cockroaches in the kitchen. Il y a beaucoup de cafards dans la cuisine.
It's cheaper to order things by the dozen. C'est meilleur marché de commander des choses à la douzaine.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. J'ai tellement de vêtements que je ne sais pas quoi mettre demain.
We buy eggs by the dozen. On achète les oeufs à la douzaine.
He has three times as many books as I have. Il a trois fois plus de livres que j'en ai.
Several dozen young people participated in the demonstration. Plusieurs dizaines de jeunes gens participèrent à la manifestation.
There are many more yuan millionaires than euro millionaires in the world. Il y a dans le monde bien plus de millionnaires en yuans que de millionnaires en euros.
I bought half a dozen eggs. J'ai acheté une demi-douzaine d'oeufs.
I have so many things to tell you that I don't know where to start. J'ai tellement de choses à vous dire que je ne sais pas par où commencer.
It is cheaper to order by the dozen. C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.
Are there many flowers in the garden? Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?
Please give me a dozen cream puffs. Mettez-moi une douzaine de choux à la crème, s'il vous plait.
There are many parks in our town. Il y a beaucoup de parcs dans notre ville.
Pencils are sold by the dozen. Les crayons se vendent par douzaines.
He has overcome many obstacles. Il a surmonté de nombreux obstacles.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !