Sentence examples of "may" in English

<>
His illness may be cancer. Sa maladie pourrait être un cancer.
His birthday is May 5th. Son anniversaire est le cinq mai.
May I introduce myself to you? Me permettez-vous de me présenter ?
It may rain around noon. Il pourrait bientôt pleuvoir.
May happiness knock on your door. Le bonheur de mai frappe à ta porte.
May I present Mr Johnson to you? Permettez-moi de vous présenter M. Johnson.
He may have said so. Il a peut-être dit ça.
I will be sixteen in May. J'aurai seize ans en mai.
I'd like a word with you if I may. J'aimerais vous toucher un mot si je peux me permettre.
A spy may be about. Un espion peut être dans les environs.
I'll come on May 23rd. Je viendrai le 23 mai.
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk. L'employé de bureau demanda "Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ?"
You may laugh at me. Tu peux rire de moi.
I may go there, but that depends. Il se peut que j'y aille, mais ça dépend des circonstances.
It may rain this afternoon. Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.
In England, Labor Day is in May. En Angleterre, la fête du travail est en mai.
May I go with him? Je peux aller avec lui ?
They announced the results as of May 1. Ils annoncèrent les résultats en date du 1er mai.
He may not be happy. Il n'est peut-être pas heureux.
I may be plump, but I'm vigorous. J'ai mes rondeurs, mais j'ai mon énergie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.