Sentence examples of "missed" in English with translation "manquer"

<>
Welcome back. We missed you! Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !
I missed you very much. Tu m'as beaucoup manqué.
The arrow missed its target. La flèche a manqué sa cible.
Sorry, I missed the train. Excusez-moi, j'ai manqué le train.
I missed you a lot. Tu m'as beaucoup manqué.
We all have missed you. Tu nous as tous manqué.
How I've missed you! Comme tu m'as manqué !
She may have missed her train. Elle peut avoir manqué son train.
You have missed an important clue. Tu as manqué un indice important.
He must have missed the train. Il a dû manquer le train.
The first attack missed the target. La première attaque a manqué la cible.
I missed school for six days. J'ai manqué l'école pendant six jours.
I missed you very much yesterday. Tu m'as beaucoup manqué hier.
I missed the 7:00 train. J'ai manqué le train de 7 heures.
I missed the train by two minutes. J'ai manqué le train de deux minutes.
He might have missed the last train. Il a peut-être manqué le dernier train.
You will be missed by your friends. Vous allez manquer à vos amis.
He missed the train by one minute. Il a manqué le train d'une minute.
He may have missed his usual bus. Il peut avoir manqué son bus habituel.
I missed the British accent so much. L'accent britanique m'a tant manqué.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.