Sentence examples of "missing" in English

Select source language

Select target language

Translations: all187 manquer109 rater53 disparu12 manquant5 disparus2 other translations6

There is a knife missing. Il manque un couteau.

One of my suitcases is missing. Une de mes valises a disparu.

There is a page missing. Il y a une page manquante.

There is a fork missing. Il manque une fourchette.

The rescue party searched for the missing passengers. L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus.

There is a spoon missing. Une cuillère est manquante.

Several of the reports were missing. Il nous manque quelques un de nos rapports.

The missing cat has not been found yet. Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé.

The full stop is missing at the end of the sentence. Le point final à la fin de la phrase est manquant.

This book is missing two pages. Il manque deux pages à ce livre.

She answered to the description of the missing woman. Elle répondait à la description de la femme disparue.

Missing for years, the document miraculously came to light the other day. Manquant depuis des années, le document est miraculeusement réapparu l'autre jour.

My wallet and passport are missing. Il manque mon portefeuille et mon passeport.

When I got back, I found my car missing. Quand je suis rentré, ma voiture a disparu.

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator. Veuillez me notifier par e-mail à propos de quelconques bugs ou de fonctions manquantes que vous voudriez inclure dans les versions futures du calculateur d'IMC.

The statue is missing its head. La tête manque à la statue.

My dear little cat has been missing for a week. Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine.

A ring and some cash are missing. Il manque une bague et un peu de liquide.

The boy who had been missing was identified by his clothes. Le garçon qui avait disparu a été identifié d'après ses vêtements.

I was conscious that something was missing. J'avais conscience qu'il manquait quelque chose.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download