Sentence examples of "mistakes" in English with translation "faute"

<>
show all
"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" «Tout le monde fait des fautes...» «Surtout les imbéciles !»
This sentence contains several mistakes. Cette phrase contient des fautes diverses.
He made amends for his mistakes. Il a payé pour ses fautes.
This book is full of mistakes. Ce livre est plein de fautes.
I am making too many mistakes. Je commets trop de fautes.
His composition is free from mistakes. Sa composition est sans aucune faute.
There are no mistakes in your essay. Il n’y a pas de faute dans ta rédaction.
Mistakes like these, you make them often. Des fautes comme celle-ci, tu en commets souvent.
She made a lot of spelling mistakes. Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe.
He has not realized his mistakes yet. Il n'a pas encore pris conscience de ses fautes.
You must learn from your own mistakes. On doit apprendre de ses propres fautes.
The sentence is free from grammatical mistakes. La phrase ne contient pas de faute de grammaire.
His English composition has few, if any, mistakes. Sa rédaction en anglais comporte peu de fautes sinon aucunes.
He spotted five mistakes in as many lines. Il a repéré cinq fautes en autant de lignes.
She made many mistakes in typing the report. Elle a fait beaucoup de fautes en tapant le rapport.
He made many grammatical mistakes in his composition. Il a fait des fautes de grammaire dans sa dissertation.
He found five mistakes in as many lines. Il a trouvé cinq fautes en autant de lignes.
I found ten mistakes in as many pages. J'ai trouvé dix fautes en autant de pages.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition. Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.
I'll try not to make mistakes next time. La prochaine fois j’essaierai de ne pas faire de fautes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download