Sentence examples of "more than ever" in English

Select source language

Select target language

I love you more than ever, girl I do. Je t'aime plus que jamais, vraiment.

He's smoking more than ever. Il fume plus que jamais.

He is stronger than ever. Il est plus fort que jamais.

I like bananas more than apples. J'aime plus les bananes que les pommes.

He worked harder than ever. Il a travaillé plus dur que jamais.

He has more than five dictionaries. Il a plus de cinq dictionnaires.

It is raining worse than ever. Il pleut davantage que jamais.

I've been looking for them for more than one hour. Je les ai cherchés pendant plus d'une heure.

These new computers can crunch data faster than ever. Ces nouveaux ordinateurs peuvent mouliner les données plus vite que jamais.

You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.

He eats nothing more than fruit. Il ne mange rien d'autre que des fruits.

I was more than a little shocked by this. Je fus plus qu'un peu choqué par cela.

She has no more than 100 dollars. Elle n'a que 100 dollars.

If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword? Si les actions sont plus importantes que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée?

She introduced her sister to him more than two years ago. Elle lui a présenté sa sœur il y a plus de deux ans.

More than 40 percent of the students go to university. Plus de 40 % des étudiants vont à l'université.

I had no more than five dollars. Je n'ai pas plus de cinq dollars.

More than one student studies French in our class. Plus d'un étudiant étudie le français dans notre classe.

Apparently my bare feet bothered him more than anything else. Le fait que je sois nu-pieds le dérangeait apparemment plus que toute autre chose.

He is not rich any more than I am. Il n'est pas plus riche que moi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download