Sentence examples of "moving up" in English
When we were small, father used to read us moving stories.
Quand nous étions petits, père avait l'habitude de nous lire des histoires émouvantes.
It is dangerous to jump onto a moving train.
C'est dangereux de sauter pour monter abord d'un train en marche.
A long train of camels was moving to the west.
Une longue file de chameaux se déplaçait vers l'ouest.
I'm moving, so I need boxes for my things.
Je déménage, alors j'ai besoin de cartons pour mes affaires.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Cette chanson est si émouvante que j’en ai les larmes aux yeux.
We're moving out of this apartment next month.
Nous déménageons de cet appartement le mois prochain.
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
Plusieurs autres sociétés s'apprêtent à entrer sur le marché national de la nourriture pour animaux.
The cows were moving very slowly through the long green grass.
Les vaches se mouvaient très lentement à travers les grandes herbes vertes.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage.
It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.
C'est dangereux de sauter pour monter abord d'un train en marche.
A bird can glide through the air without moving its wings.
Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert