Sentence examples of "near fall position" in English

<>
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. S'il continue de boire trop, il tombera malade tôt ou tard.
There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.
He is seeking a new position. Il cherche actuellement un nouveau poste.
I can't fall asleep. Je n'arrive pas à m'endormir.
Is there a mall near here? Y a-t-il un centre commercial près d'ici ?
My older brother had a position in a large company. Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise.
Between two stools you fall to the ground. Entre deux chaises on finit par tomber.
Tell her not to get near the dog. Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.
He is in danger of losing his position unless he works harder. S'il ne travaille pas plus assidûment, il y a possibilité qu'il perde sa place.
I fall behind him in this respect. De ce côté là, je ne suis pas à sa hauteur.
There is a military base near here. Il y a une base militaire à proximité.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. Je ne voudrais pas être à sa place malgré toute sa fortune.
A heavy rain began to fall. Une averse commença à tomber.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.
He's out of position. Il n'est pas à sa place.
She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. Elle s'écarta de moi pour cacher une larme qui avait commencé à couler sur sa joue.
I'll visit you sometime in the near future. Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.
My older brother got a position in a big business. Mon frère aîné a décroché un poste dans une grosse boîte.
Leaves fall in the autumn. Les feuilles tombent en automne.
Don't go too near the dog for fear it should bite you. Ne t'approche pas trop du chien de peur qu'il ne te morde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.