Sentence examples of "near to" in English

Select source language

Select target language

She came near to me. Elle est venue près de moi.

She came near to drowning. Elle est passée près de la noyade.

He came near to being drowned in the river. Il a manqué se noyer dans la rivière.

She came very near to being run over by a car. Elle a bien failli être renversée par une voiture.

There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.

Is there a mall near here? Y a-t-il un centre commercial près d'ici ?

Tell her not to get near the dog. Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

There is a military base near here. Il y a une base militaire à proximité.

The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

I'll visit you sometime in the near future. Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.

Don't go too near the dog for fear it should bite you. Ne t'approche pas trop du chien de peur qu'il ne te morde.

She lives near the beach, but she can't swim. Elle vit à côté de la plage mais elle ne sait pas nager.

There is a boy near the door. Il y a un garçon près de la porte.

Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.

Near the forest stands an isolated house. À proximité de la forêt se trouve une maison isolée.

There is a big park near my school. Il y a un grand parc près de mon école.

There is a park near my house. Il y a un parc près de chez moi.

Is there a youth hostel near here? Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?

Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?

There is a bus stop near our school. Il y a un arrêt de bus au voisinage de notre école.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download