Sentence examples of "north" in English with translation "nord"

<>
show all
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
People throughout the north were angry. Les gens à travers tout le nord étaient en colère.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido se situe au nord du Japon.
My house is north of the library. Ma maison est au nord de la bibliothèque.
Hokkaido lies in the north of Japan. Hokkaido est situé dans le nord du Japon.
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido est au nord de Honshu.
Canada is on the north side of America. Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique.
Italy is bounded on the north by Switzerland. L'Italie est bordée au nord par la Suisse.
"Where was he headed?" "He was headed north." "Où allait-il ?" "Il allait vers le nord."
The army is the linchpin of North Korean dictatorship. La dictature nord-coréenne repose sur l'armée.
In the north, it's cold in the winter. Au nord, il fait froid en hiver.
There is a museum just north of the zoo. Il y a un musée juste au nord du zoo.
Canada is to the north of the United States. Le Canada est au nord des États-Unis.
They went on an expedition to the North Pole. Ils s'en furent en expédition pour le pôle Nord.
The army is in the north to protect the border. L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
According to the radio, a storm is imminent in the North. D'après la radio, une tempête est imminente au nord.
The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north. Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord.
North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans. Les Nord-Américains sont plus conservateurs en matière de morale sexuelle que les Européens.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea. Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée.
I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. Je me demande si le niveau de la mer montera vraiment quand la glace au pôle Nord fondra.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download