Sentence examples of "notional corporate account" in English

<>
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
Corporate America is back. Les États-Unis d'Amérique des grandes entreprises sont de retour.
I have a Facebook account. J'ai un compte Facebook.
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny. Les dons d'entreprises aux organisations politiques sont placés sous haute surveillance.
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
For many people, drug dealers and corporate attorneys are the dregs of society. Pour de nombreuses personnes, les trafiquants de drogue et les avocats d'affaire sont la lie de la société.
I cannot account for her absence from school. Je ne peux pas justifier son absence à l'école.
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate. Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt.
But other things would need to be taken into account as well. Mais d'autres choses devraient aussi être prises en compte.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. Un tas de sigles d'entreprise ornaient l'entrée menant au match de football.
Please settle this account by October 28, 1998. Prière de régler ce compte le 28 octobre 1998.
Corporate governance and accountability are being strengthened. La gestion de la société et la responsabilité sont renforcés.
He gave a short account of the accident. Il fait un bref compte rendu de l'accident.
Click here to create an account. Cliquez ici pour créer un compte.
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Do you have a Twitter account? As-tu un compte Twitter ?
He could not take examination on account of his illness. Il n'a pas pu passer l'examen parce qu'il était malade.
Can you account for all the money you spent? Pouvez-vous rendre compte de tout l'argent que vous avez dépensé ?
I wish I could figure out how to delete my Facebook account. J'aimerais trouver comment effacer mon compte Facebook.
He never takes into account the fact that I am very busy. Il ne tient jamais compte du fait que je sois très occupé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.