Sentence examples of "obstacle fault" in English

<>
Whose fault is it? À qui la faute ?
The scandal was an obstacle to his promotion. Le scandale fut un obstacle à sa promotion.
It was his own fault. C'était de sa propre faute.
Bad weather is no obstacle. Le mauvais temps n'est jamais un obstacle.
He finds fault with everything. Il trouve à redire à tout.
We have overcome the first obstacle with sorrow and distress. Nous avons surmonté le premier obstacle avec peine et détresse.
She is always finding fault with her husband. Elle trouve toujours des fautes (défauts) à son mari.
The scandal was an obstacle to his career. Le scandale était un obstacle à sa carrière.
I can't find fault with him. Je ne trouve rien à lui reprocher.
He met an unexpected obstacle. Il rencontra un obstacle imprévu.
She insisted that it was my fault. Elle insistait sur le fait que c'était ma faute.
They had cleared the obstacle from the road. L'obstacle avait été enlevé de la route.
In any case, it's always my fault. De toutes façons, c'est toujours de ma faute.
Laughter is the only cure against vanity, and vanity is the only laughable fault. La seule cure contre la vanité, c'est le rire, et la seule faute qui soit risible, c'est la vanité.
There is a fault in the electrical system. Il y a un dysfonctionnement dans le système électrique.
Is it your fault or ours? Est-ce votre faute ou la nôtre ?
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault. Comme je ne regardais pas où j'allais je me suis heurté à lui. Ce n'était pas sa faute.
He finds fault with everything I say. Il critique tout ce que je dis.
I'm really sorry, it's all my fault - I didn't notice you. Je suis vraiment désolé, tout est de ma faute - Je ne vous avais pas vu.
He is always finding fault with others. Il trouve toujours à redire aux autres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.