Sentence examples of "of my own free will" in English

Select source language

Select target language

I'd rather have a room of my own, however small it may be. J'aimerais mieux avoir une chambre pour moi-même, aussi petite soit-elle.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library. Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.

One of my goals for the next three years is to form a band of my own. Un de mes buts dans les trois prochaines années est de fonder mon propre groupe.

I wish I had a room of my own. J'aimerais disposer de ma propre chambre.

The question of free will is a prickly conundrum to religion. La question du libre arbitre est un problème épineux pour la religion.

I'll go on my own. J'irai tout seul.

I have cut up all but one of my credit cards. J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.

I want to finish the work on my own. Je veux finir le travail moi-même.

I informed her of my departure. Je l'ai informée de mon départ.

I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. Je suis impatient d'être à la maison et de dormir dans mon propre lit.

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health. Dans ma vie quotidienne, je prends soin de mon corps de diverses manières afin de ne pas endommager ma santé.

I roll my own cigarettes. Je roule mes propres cigarettes.

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.

I hope to own my own house someday. J'espère posséder un jour ma propre maison.

The man robbed me of my bag. L'homme m'a volé mon sac.

I want to have my own room. Je veux ma propre chambre.

I am not ashamed of my father's poverty. Je n'ai pas honte de la pauvreté de mon père.

I think it's time for me to get my own place. Je pense qu'il est temps pour moi de prendre mon propre logement.

The roof of my house is red. Le toit de ma maison est rouge.

I saw it with my own eyes. Je l'ai vu de mes propres yeux.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download