Sentence examples of "open-ended mortgage" in English

<>
All his endeavors ended in failure. Tous ses efforts ont été en vain.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
She tried to allay their fears but only ended up heightening them. Elle tenta d'apaiser leurs craintes, mais ne parvint en définitive qu'à les augmenter.
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average. Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie.
Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.
She ended up a movie star. Elle a fini par devenir une star du cinéma.
More and more people are falling behind in their mortgage payments. De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts.
It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station. Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.
We ended this discussion. Nous avons mis fin à cette discussion.
I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.
The war ended in 1954. La guerre a fini en 1954.
This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.
The year the war ended, I was born. L'année où la guerre s'est achevée, je suis né.
When did you open your new store? Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?
World War One had ended just 15 years earlier. La première guerre mondiale s'était terminée juste quinze ans auparavant.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
Tom ended up stopping smoking. Tom a fini par arrêter de fumer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download