Sentence examples of "order out" in English

<>
Please put my room in order while I am out. Merci de mettre de l'ordre dans ma chambre pendant mon absence.
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
The radio is out of order. La radio est en panne.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.
This elevator is out of order. Please use the stairs. L'ascenseur est en panne. Merci d'utiliser les escaliers.
This radio is out of order. Cette radio ne marche pas.
This clock is out of order. Cette pendule est en panne.
Our refrigerator is out of order. Notre réfrigérateur est en panne.
The telephone is out of order, Mr Tamori. Le téléphone est en panne, Monsieur Tamori.
My phone was out of order. Mon téléphone était en dérangement.
Our telephone is out of order so I shall have it repaired. Notre téléphone ne fonctionne plus. Je devrais le faire réparer.
The phone is out of order. Le téléphone ne fonctionne pas.
The elevator seems to be out of order. L'ascenseur semble être en panne.
This vending machine is out of order. Le distributeur est en panne.
The machine is out of order. La machine est en panne.
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo. Tous les pull-overs de ce type sont en rupture de stock en ce moment. Nous les commanderons à la boutique principale à Tokyo.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.