Sentence examples of "original closing date" in English

Select source language

Select target language

I feel cold. Do you mind closing the window? J'ai froid. Ça ne te gêne pas de fermer la fenêtre ?

I asked her out on a date. Je lui demandai de sortir avec moi.

Let's compare the translation with the original. Comparons la traduction à l'original.

The library is closing. La bibliothèque est en train de fermer.

When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?" Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".

That translation is said to be true to the original. On dit que cette traduction est fidèle à l'originale.

Would you mind closing the door? Pourrais-tu refermer la porte ?

Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.

He compared the copy with the original. Il a comparé la copie à l'original.

The door is closing. La porte est en train de se fermer.

She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.

I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid. Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant.

I am thinking of closing my savings account. Je pense clôturer mon compte d'épargne.

She asked him out on a date. Elle lui demanda de sortir avec lui.

Compare the copy with the original. Compare la copie à l'original.

Would you mind closing the window? Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?

What's the date today? Quelle est la date aujourd’hui ?

That copy differs from the original. La copie est différente de l'originale.

Evening was closing in on the valley. Le crépuscule s'étendit sur la vallée.

That textbook is out of date. Ce manuel est obsolète.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download