Sentence examples of "passenger list" in English

<>
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
A passenger fainted, but the stewardess brought him round. Un passager fit un malaise mais l'hôtesse de l'air le ranima.
May I see the wine list? Puis-je consulter la liste des vins ?
A passenger airplane took off for the USA. Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis.
I wonder why they left my name off the list. Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane. Un membre du personnel de bord a été secouru des débris de l'avion de ligne.
Where did you get this list? Où as-tu trouvé cette liste ?
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks refusa de laisser son siège à un passager blanc.
I wish you would make a list of the newly published books. J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around. Un passager s'est évanoui, mais l'hôtesse l'a ranimé.
I forgot my shopping list at home. J’ai oublié ma liste de courses à la maison.
Our teacher often overlooked his name on the list. Notre instituteur sautait souvent son nom sur la liste.
Her name wasn't on the list. Son nom ne se trouvait pas sur la liste.
My language is not on the list! Ma langue ne se trouve pas dans la liste !
I've made a list of things I'd like to buy. J'ai dressé une liste des choses que je voudrais bien acheter.
You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet "désinscription".
Your name stands first on my list. Ton nom se tient en première place sur ma liste.
They made a list of the names. Ils dressèrent une liste des noms.
Do you think you can make out the list in an hour? Penses-tu pouvoir faire la liste en une heure ?
I added his name to the list. J'ajoutai son nom à la liste.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.