Sentence examples of "payment under protest" in English

Select source language

Select target language

What payment options are available? Quelles sont les options de paiement disponibles ?

Protest takes ever more creative forms in Tatoeba La protestation prend des formes de plus en plus créatives, sur Tatoeba.

Under no circumstances can we accept checks. En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques.

Can I use a credit card for payment? Puis-je utiliser une carte de crédit pour payer ?

The citizens demonstrated to protest against the new project. Les citoyens ont manifesté contre le nouveau projet.

There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.

Please use the information below for your payment. Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.

He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.

Julio is swinging in the hammock that I hung under the old oak tree. Jules se balance dans le hamac que j'ai suspendu sous le vieux chêne.

He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.

I dismissed the protest. Je rejette cette objection.

The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains.

He applied the money to the payment of debts. Il a utilisé l'argent pour payer ses dettes.

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully. Martin Luther King Junior avait convaincu les citoyens noirs de manifester pacifiquement.

You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses. Vous ne manquez pas d'air de m'attirer ici sous de faux prétextes.

The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.

Ever louder voices of protest drowned out his speech. Des voix de protestation, toujours plus fortes, couvraient son discours.

He got out from under the car. Il sortit de sous la voiture.

He demanded payment of the debt. Il exigea le remboursement de la dette.

He didn't open his mouth to protest. Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download