Sentence examples of "poison pill" in English

<>
A pill for every ill. Une pilule pour chaque mal.
One man's medicine is another man's poison. Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.
Love is a pill made from a great many people's sufferings. L'amour est une dragée composée des souffrances de nombreux hommes.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison. La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.
How could this happen? I thought you were on the pill. Comment cela a-t-il pu arriver ? Je pensais que tu prenais la pilule.
He killed himself by taking poison. Il s'est suicidé en prenant du poison.
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant? Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?
"What's your poison?" "Oh, give me a gin and tonic." «Quel est votre poison ?» «Oh, mettez-moi un gin-tonic.»
This transparent liquid contains a sort of poison. Ce liquide transparent contient une sorte de poison.
He lost hope and killed himself by taking poison. Il a perdu espoir et s'est suicidé en prenant du poison.
He made a mistake and drank poison. Il s'est trompé et a bu du poison.
She killed herself by taking poison. Elle s'est suicidée avec du poison.
He took poison by mistake. Il a pris du poison par erreur.
The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake. On suppose que la victime a absorbé par erreur une grande quantité de poison.
He committed suicide by taking poison. Il s'est suicidé en prenant du poison.
This medicine is not a poison in itself. Ce médicament n'est pas toxique en soi.
She committed suicide by taking poison. Elle se suicida en prenant du poison.
This transparent liquid contains poison. Ce liquide transparent contient du poison.
This fish is free from poison. Ce poisson ne contient pas de poison.
If your child drinks poison, rush him to the hospital. Si votre enfant boit du poison, emmenez-le d'urgence à l'hôpital.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download